No exact translation found for مُعرف دليل

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic مُعرف دليل

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Por consiguiente, la Comisión decidió publicar una continuación de esta publicación, que se titula Evolving Knowledge Societies: A Practical Source Book for ICT Development Policies (Sociedades del conocimiento en evolución: libro práctico de consulta para las políticas de desarrollo de las TIC) y ha sido preparada en colaboración con el Grupo de Tareas sobre las TIC de las Naciones Unidas.
    وبالتالي، فقد قررت اللجنة إصدار تتمة لهذه الدراسة بعنوان "مجتمعات المعرفة المتغيرة: دليل عملي للسياسات العامة في مجال تطوير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات"، بالتعاون مع فرقة العمل المعنية بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، التابعة للأمم المتحدة.
  • El orador advierte que no se debería recomendar que una regla especial sobre conflicto de leyes rija la transferencia de obligaciones si tales obligaciones están respaldadas por una garantía real del tipo previsto en el proyecto de guía, puesto que ello exigiría que los Estados deban determinar si esa regla se ajusta a las reglas generales sobre conflicto de leyes que ellos aplican a la transferencia de obligaciones.
    وحذّر من التوصية بقاعدة تنازع خاصة تحكم نقل الالتزامات عندما تكون تلك الالتزامات مدعومة بحق ضماني من النوع المعرّف في مشروع الدليل، لأن ذلك سيفرض على الدول أن تتأكد مما إذا كانت القاعدة تتماشى مع قاعدة التنازع العامة التي تطبقها على نقل الالتزامات.